Сериал: Компьютерщики / The IT Crowd
Сезон 1, Серия 1-6 из 6
Информация о сериале
Год выхода: 2006
Жанр: комедия
Создатель: Graham Linehan
В ролях: Chris O Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson, Christopher Morris, John Willie Hopkins, Nancy Lodder, Laura Pyper, Pete Deagle и др.
О сериале:
В заваленном мусором подвале, в недрах Рейнхольм Индастриз скрываются Рой и Мосс — отдел IT. Их мир серверов и фаерволов, презираемый и высмеиваемый их более удачливыми коллегами, оказывается буквально взорван появлением Джен, «менеджера по связям», которая ни черта не понимает в компьютерах. Действие «The IT Crowd» происходит в офисах «Reynholm Industries» — вымышленной британской корпорации, расположенной в центре Лондона. Сюжет строится вокруг проделок команды поддержки информационных технологий, состоящей из трёх человек и находящейся в грязном,запущенном подвале, сильно контрастирующим с блеском современной архитектуры и великолепными видами Лондона, доступных остальным подразделениям организации.
Названия серий:
1. Yesterday's Jam
2. Calamity Jen
3. Fifty-Fifty
4. The Red Door
5. The Haunting of Bill Crouse
6. Aunt Irma visits
Над релизом работали:
Перевод: Relicit
Озвучка: Кравец (одноголосая закадровая)
Релиз группы:
Продолжительность: 6 серий по ~ 24 минуты
1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
